公告版位
我開了另一個blog只for寫文具的! 大家快來參觀我的另一個家(X)blog(O)吧~~ http://sausau128.pixnet.net/blog

目前分類：未分類文章 (2)

瀏覽方式： 標題列表 簡短摘要

第一次得知這劇集是因為J2台賣廣告,

但那譯名真的不敢恭維,

什麼''窮小姐富哥哥'',

害我想起老土(狗血)情節,

出生於富貴人家的小姐由於家道中落不得不變成窮苦人,

但意外地偶遇(電視劇才會有這麼多偶遇...)有錢男主等等等等。

好啦,我知道我是想太多,

但也不能完全怪我,

你看看那J2譯名.... /_\,

真的令人看意全消,

忽然間覺得Rich Man, Poor Woman(RMPW)這原名真的非常好~

 

(繼續閱讀...)
文章標籤
Rich Man Poor Woman 多金社長小資女 窮小姐富哥哥 小栗旬 石原里美

blueyi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

最初接觸韓劇已經是很遙遠的過去,

第一部觀看的韓劇已經忘記是那一套。

但小時候看韓劇的媒介不多,(應該說只有一個)

就是四四方方的電視機。

 (20/11/2012更新在文末)

(繼續閱讀...)

blueyi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top